RGA ETAPE 7: Valdeblore à Menton

Publié par Twins sur 2 Juillet 2012, 18:06pm

Catégories : #vélo

Dimanche 1 juillet 2012:

Distance Totale: 88Km

Temps parcours: 5h20

Cols: 3; difficulté 3/4

Altitude Min: 14m ;

Altitude Max:1618m ;

Dénivelé positif: 1924m;

Dénivelé négatif: 2375m;

Pour la dernière étape, nous avons revêtus nos maillots "Route des Grandes Alpes", car à la fin nous avons estimé que nous les méritions.

L’étape a commencé dès le début avec une montée de 6-7% sans nous laisser le temps de nous échauffer jusqu’au Col Saint-Martin (1500 m). Heureusement, il était 8:30 quand nous sommes partis par un temps un peu nuageux. Nous nous étions même équipés en prévision de la pluie. Après la chaleur de la veille, je ne pouvais rien demander de plus.

Pentru ultima etapa ne-am pus tricourile oficiale cu „Route des Grandes Alpes” pentru ca in sfirsit le meritam.

Etapa a inceput din start cu o catarare de 6-7% ne lasindu-ne timp de incalzire pina in Col Saint-Martin (1500m). Noroc ca era 8h30 cind am plecat si un pic inourat chiar se pregatea de ploaie. Dupa caldura de ieri ce puteam cere mai mult.

Nous avons effectué une descente très plaisante jusqu’à La Bollène-de-Vésubie avant le début de l’ascension du terrible col de Turini (1607 m), 15 km de montée à 7-8% parfois même à 10% avec 1250 m de dénivelé. Le col de Turini est le dernier grand col de la Route des Grandes Alpes. Surprise ! Beaucoup de voitures de courses anciennes ou plus récentes Ferrari, Porsche, Lamborghini, sont sur cette route et sur le sommet lors de notre approche. Nous en avons pris plein les mirettes.

O coborire de placere spre La Bollene de Vesubie si inceputul teribilului pass Col de Turini (1607m) pe 15Km de urcus 7-8% pe alocuri chiar 10% si 1250m de ascensiune. Col de Turini reprezinta ultimul mare pass din Ruta Marilor Alpi. Multe masini de curse vechi sau recente ca Ferrari, Porsche, Lamborghini pe aceasta ruta. Ne-am delectat ochii, chiar daca ne-au inghesuit un pic.

Des photos, Claudine filme notre arrivée puis nous prenons un verre bien mérité sur une terrasse de café. Nous gouttons aussi quelques délices et douceurs achetés par Claudine pour le déjeuner. Nous descendons vers Sospel avant de nous attaquer à notre dernière montée au Col de Castillon (706 m), côte de 7 km, facile dans la mesure où nous sommes arrivé jusque-là. Sospel est un joli village mais nous n’avons pas eu le temps de le visiter, nous sommes trop pressés d’arriver !

Nous sommes déçus car nous ne voyons pas la mer au sommet du col. Nous espérons l’apercevoir un peu plus loin sur la descente. Quand enfin nous la devinons, nouvelle désillusion, une brume voile l’horizon, et nous empêche de photographier la scène.

Nous continuons, cette dernière descente et nous cherchons à ne pas manquer le panneau d'entrée à Menton car en ce premier dimanche de juillet, la circulation nous a rattrapée… Enfin, il est là, nous avons réussi.

Poze, ne filmam, o bautura binemeritata la o terasa, citeva delicatese cumparate de Claudine si coborim spre Sospel de unde atacam ultima urcare din periplul nostru. Col de Castillon (706m) o mica urcare de 7Km ca cite am urcat pina aici. Speram sa vedem marea dar o picla densa poate poluarea ne impiedica sa o vedem. Coborim in fine spre mare, dupa ultima urcare, ultima coborire si cautam sa nu ratam panoul de intrare in Menton. Nu l-am ratat.

Dernier tampon pour nos cartes de passage, aussi, nous cherchons l’office de tourisme. Fini le silence dans les montagnes, c'est de la folie, beaucoup de gens, de voitures, le trafic, les embouteillages et les feux d’une ville. Claudine a trouvé l’office avant nous et a garé la voiture non sans difficulté. Mais je veux aller sur la plage pour les photos de la fin. Elle craque, elle ne veut plus conduire la voiture avec le support de vélo dans ces rues étroites, elle a trop peur de l’accrochage. Je la calme et elle nous attendra jusqu'à ce que nous ayons repéré le chemin. Nous revenons la chercher. Nous arrivons au parking du port en bord de mer. Nous allons tous ensemble sur la plage, en face du Bastion de Menton. Nous sommes heureux d'être là, émus par notre succès, avec les larmes aux yeux. Nous nous embrassons. Nous immortalisons l’instant par des photos. En même temps, nous sommes un peu triste, notre aventure est terminée. Qu'est-ce qui nous reste à faire maintenant, dis-je ? Retourner à Thonon ? Claudine sourit à ma proposition et réponds : non, le mieux c’est d’aller se baigner maintenant.

Cautam oficiul de turism pentru ultima stampila de pus pe cartile noastre de control. S-a terminat cu linistea din munti. Aici e nebunie, lume multa, masini, circulatie si ambuteiaje. Claudine care a gasit oficiul inaintea noastra face o criza de nervi si nu mai vrea sa conduca. Eu vreau sa ajungem pe malul marii pentru fotografiile de sfirsit.

O calmez si ii zic sa ne astepte pina gasim drumul, apoi vin sa o iau si sa o conduc pina intr-un parking pe malul marii.

Gasim parkingul, gasim plaja, ne regasim cu toti in fine fericiti in fata Bastionului de la Menton. Cu lacrimi in ochi ne imbratisam si facem pozele de sfirsit de etapa.

Sintem tristi, aventura noastra s-a terminat. Ce mai ramine sa facem acum? S-o luam inapoi? Claudine suride la propunerea noastra. Nu, mai bine mergem la plaja.